(by TRANSLATE.RU)
                                                                               
                                    
                                      УКАЗ

                        ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ


            О признании утратившим силу Указа Президента Российской
        Федерации от 12 июня 1992 г. N 620 "Об образовании Пограничных
      войск Российской Федерации" и внесении изменений в некоторые указы
                        Президента Российской Федерации

           В целях реализации Федерального закона "О внесении изменений и
      дополнений  в Закон Российской Федерации "О Государственной границе
      Российской   Федерации"   (Собрание   законодательства   Российской
      Федерации, 1996, N 50, ст. 5610)  п о с т а н о в л я ю:
           1. Признать  утратившим  силу   Указ   Президента   Российской
      Федерации  от  12  июня  1992 г.  N 620 "Об образовании Пограничных
      войск Российской Федерации" (Ведомости  Съезда  народных  депутатов
      Российской  Федерации  и  Верховного  Совета  Российской Федерации,
      1992, N 25, ст. 1410).
           2. Внести изменения:
           а) в Указ Президента Российской Федерации от 14  декабря  1993
      г.  N  2140  "Об  утверждении  общевоинских уставов Вооруженных Сил
      Российской Федерации" (Собрание актов  Президента  и  Правительства
      Российской Федерации, 1993, N 51, ст. 4931):
           исключив в абзаце втором пункта 3  слова  "Пограничные  войска
      Российской Федерации,";
           изложив абзац третий пункта 3 в следующей редакции:
           "военнослужащих системы     органов     федеральной     службы
      безопасности,  Федеральной пограничной службы Российской Федерации,
      Федеральной   службы   охраны  Российской  Федерации,  Федерального
      агентства  правительственной  связи  и  информации  при  Президенте
      Российской  Федерации,  других  федеральных  органов исполнительной
      власти   и   воинских   формирований,   в    которых    федеральным
      законодательством предусмотрена военная служба";
           исключив абзац четвертый пункта 3;
           б) в Указ Президента Российской Федерации от 22 июня 1994 г. N
      1327 "О  военнослужащих  Пограничных  войск  Российской  Федерации,
      участвующих   в   работе   по   международно-правовому   оформлению
      государственной границы Российской Федерации в  составе  российских
      делегаций,  комиссий,  групп  экспертов" (Собрание законодательства
      Российской Федерации, 1994, N 9, ст. 934):
           заменив в  названии и тексте слова "военнослужащих Пограничных
      войск"  словами  "военнослужащих  органов  пограничной   службы   и
      пограничных войск Федеральной пограничной службы" в соответствующем
      падеже;
           изложив пункт 1 в следующей редакции:
           "1. Установить,  что военнослужащие органов пограничной службы
      и  пограничных  войск  Федеральной  пограничной  службы  Российской
      Федерации,  участвующие в работе комиссий,  освобождаются от  ранее
      занимаемых  ими  воинских должностей и направляются для дальнейшего
      прохождения военной  службы  в  Управление  договорного  оформления
      государственной   границы   Международно-договорного   департамента
      Федеральной  пограничной   службы   Российской   Федерации   (далее
      именуется - Департамент).";
           исключив из  абзаца  первого  пункта  2  слова   "-   Главному
      командованию Пограничных войск";
           заменив в  пункте  3  слова  "Главнокомандующему  Пограничными
      войсками"  и "комиссий от Пограничных войск" соответственно словами
      "директору  Федеральной  пограничной   службы"   и   "комиссий   от
      Федеральной пограничной службы".
           3. Настоящий Указ вступает в силу со дня его подписания.


           Президент Российской Федерации                        Б.Ельцин

           Москва, Кремль
           10 марта 1997 года
           N 197
 


Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru