(by TRANSLATE.RU)
ПАНОРАМА
ОкрестностиN 41, июль 1998

ЗЛАТОУСТЫ В ЗЛАТОУСТЬИНСКОМ ПЕРЕУЛКЕ

В вышеозначенном переулке размещается ныне штаб-квартира Международного Института гуманитарно-политических исследований.
В N39 мы рассказали, что делают эксперты ИГПИ - составители Политического мониторинга, когда обнаруживают в мониторируемых явлениях повторяющуюся тенденцию.
Если же, наоборот, в перелопачиваемых текстах встречаются уникальные по своей выразительности абзацы, их аккуратно распечатывают на принтере и вывешивают на стенку. Вот, например:

* * *
Проблемы проведения приватизации рассматривает в статье "И мне - половину!" обозреватель газеты "Голос Чеченской Республики" Я.Султыгов. В статье отмечается, что "во внутричеченской среде продолжаются споры о том, нужна ли вообще приватизация; распространяются нелепые слухи о том, что кто-то все скупит, а простые люди останутся ни с чем". "Однако наша реальность... - считает автор, - сегодня является самой благоприятной для справедливого процесса приватизации. Ведь то, что мы недавно могли с основанием назвать народным достоянием, фактически уничтожено войной".

(Тимур Музаев. Чеченская Республика Ичкерия в декабре 1997 года)

* * *
Выйдя из галереи после просмотра одной из выставок грузинских художников, Шеварднадзе обратился к художникам: "Ну, как Вам живется? Лучше, чем вчера?" И услышал: "Лучше, только света совсем не бывает".

(Марина Разоренова. Грузия в октябре - ноябре 1997 года)

* * *
Как выразился в отношении бюджетного процесса председатель областной Думы Л.Семергей, "по сравнению с прошлым годом бюджет практически не изменился... Мы пока договорились: в первом чтении принимаем болванку прошлого года, урезанную на 25%. А потом уже начнем выдергивать оттуда всякую ерунду..."

(Сергей Гуцакис. Волгоградская область в ноябре 1997 года. Цит. по "Леонид Семергей. "Уровень нервозности все повышается", Областные вести N49. - Волгоград, 5 декабря 1997, с.8)


Телефон Международного Института
гуманитарно-политических исследований (ИГПИ)

924-87-00


ПАНОРАМА